香港出入境有关词汇大全(17)

immigration control 出入境管制

　　Immigration Control Automation System 出入境管制自动化系统

　　immigration control point 出入境管制站

　　Immigration Department 入境事务处

　　Immigration Department Detention Quarters 入境事务处羁留所

　　Immigration Department Emergency Co-ordination Centre [IDECC] 入境事务处紧急事故统筹中心

　　Immigration Department Users' Committee 入境事务处使用服务人士委员会

　　immigration examination signal 入境检查讯号

　　immigration offence 违反入境法例罪行

　　immigration offender 违反入境法例人士

　　Immigration Office 入境事务处办事处

　　Immigration Officer 入境事务主任

　　Immigration Ordinance [Cap. 115] 《入境条例》〔第115章〕

　　Immigration （Places of Detention） Order [Cap. 115] 《入境（羁留地点）令》〔第115章〕

　　immigration policy 出入境政策

　　immigration processing desk 入境处柜

　　Immigration Record Information System 入境记录数据系统

　　Immigration （Refugee Status Review Boards） （Procedure） Regulations [Cap. 115] 《入境（难民身分覆检委员会）（程序）规例》〔第115章〕

　　Immigration Regulations [Cap. 115] 《入境规例》〔第115章〕

　　Immigration Service 入境事务队

　　Immigration Service （Designated Places） Order [Cap. 331] 《入境事务队（指定地方）令》〔第331章〕

　　Immigration Service Immigration Assistants Union [ISIAU] 入境事务助理员工会

　　Immigration Service Officers Association [ISOA] 入境事务主任协会

　　Immigration Service Ordinance [Cap. 331] 《入境事务队条例》〔第331章〕

　　Immigration Service Standing Orders [ISSO] 《入境事务队常规命令》

　　Immigration Service Temporary Orders [ISTO] 《入境事务队临时命令》

　　Immigration Service Training School [ISTS] 入境处训练学校

　　Immigration Service Welfare Fund 入境事务队福利基金

　　Immigration Service （Welfare Fund） Regulations [Cap. 331] 《入境事务队（福利基金）规例》〔第331章〕

　　immigration status 移民身分；入境身分

　　Immigration （Treatment of Detainees） Order [Cap. 115] 《入境（被羁留者的待遇）令》〔第115章〕

　　Immigration Tribunal 入境事务审裁处

　　Immigration （Unauthorized Entrants） Order [Cap. 115] 《入境（未获授权进境者）令》〔第115章〕

　　Immigration （Vietnamese Boat People） （Shek Kwu Chau Detention Centre） Rules [Cap. 115] 《入境（越南船民）（石鼓洲羁留中心）规则》〔第115章〕

　　Immigration （Vietnamese Migrants） （Detention Centres） （Designation） Order [Cap. 115] 《入境（越南移居者）（羁留中心）（指定）令》〔第115章〕

　　Immigration （Vietnamese Migrants） （Detention Centres） Rules [Cap. 115] 《入境（越南移居者）（羁留中心）规则》〔第115章〕

　　Immigration （Vietnamese Migrants） （Tai A Chau Detention Centre） （Repeal） Rules 1997 [Cap. 115] 《1997年入境（越南移居者）（大鸦洲羁留中心）（废除）规则》〔第115章〕